Saisie phonétique
Tapez avec des lettres latines et convertissez votre texte en arabe.
Clavier arabe en ligne
0 mots · 0 caractères
اكتب هنا…
WorldTypingworldtyping.comLe texte est converti pendant la saisie et sauvegardé dans votre navigateur. Rien n’est envoyé à nos serveurs.
Exemples phonétiques
salamسلامmarhabaمرحباana bikhairانا بخير
Le clavier arabe gratuit de WorldTyping permet d’écrire en arabe en ligne avec un clavier arabe à l’écran, la saisie phonétique depuis un clavier AZERTY ou la dictée vocale — sans installation ni compte.
Trois façons d’écrire en arabe
Clavier arabe
Utilisez le clavier arabe à l’écran directement dans votre navigateur.
Saisie vocale
Parlez et transformez votre voix en texte arabe.
Comment écrire en arabe avec un clavier français ?
Choisissez la saisie phonétique, puis écrivez les mots arabes comme vous les prononcez avec les lettres latines de votre clavier AZERTY. Vous n’avez pas besoin de modifier la langue ou la disposition du clavier de votre appareil.
Clavier arabe phonétique
La saisie phonétique transforme les sons tapés avec l’alphabet latin en écriture arabe. Par exemple, salam devient سلام et marhaba devient مرحبا. Si plusieurs mots sont possibles, choisissez la bonne proposition sous le champ.
Comment utiliser la saisie vocale en arabe ?
- Appuyez sur « Saisie vocale ».
- Autorisez l’accès au microphone dans votre navigateur.
- Parlez clairement en arabe : le texte apparaît dans la zone de saisie.
- Corrigez le résultat si nécessaire, puis copiez-le.
La reconnaissance vocale dépend du navigateur et de l’appareil. Vous pouvez aussi ouvrir la page dédiée à la saisie vocale arabe.
Écrire en arabe sans installer de clavier
L’outil fonctionne dans le navigateur : pratique sur un ordinateur de travail, d’école ou partagé, pendant un voyage, ou sur un appareil configuré uniquement en français ou en anglais. Aucun logiciel, aucune extension et aucun compte ne sont nécessaires.
Clavier arabe sur mobile
Sur téléphone et tablette, utilisez la saisie phonétique, touchez les lettres du clavier arabe à l’écran ou dictez votre texte dans un navigateur compatible. Les boutons restent accessibles au toucher et le texte arabe s’affiche de droite à gauche.
Questions fréquentes
Puis-je écrire en arabe avec un clavier AZERTY ?
Oui. Choisissez la saisie phonétique et tapez les sons avec les lettres latines de votre clavier AZERTY. Par exemple, « salam » donne « سلام ».
Dois-je installer un clavier arabe ?
Non. La saisie phonétique, le clavier arabe à l’écran et les autres outils fonctionnent directement dans votre navigateur.
Le clavier arabe fonctionne-t-il sur mobile ?
Oui. La page s’adapte aux téléphones et tablettes. Vous pouvez taper, toucher les lettres arabes ou utiliser la saisie vocale si votre navigateur la prend en charge.
Puis-je utiliser la saisie vocale en arabe ?
Oui, dans les navigateurs compatibles. Touchez le microphone, autorisez son accès, puis parlez clairement en arabe.
Le service est-il gratuit ?
Oui. Le clavier arabe est gratuit et utilisable sans installation.
Dois-je créer un compte ?
Non. Aucun compte ni inscription n’est nécessaire.
Puis-je copier le texte arabe vers WhatsApp, Word ou un e-mail ?
Oui. Le texte est en Unicode standard : copiez-le, puis collez-le dans WhatsApp, Word, Google Docs, Gmail ou une autre application.
Une erreur ou une fonctionnalité manque ? À propos du projet — découvrez notre méthode et les prochaines améliorations.